بوندر بالعربي

اتباع

 

 

ماهو بوندر؟

 

بوندر هي اداة لمساعدة الطلاب و القراء عموما لتحليل و نقد المواد المقروءة و المرئية عبر الويب، عن طريق شبكة اجتماعية مرنة وممتعة و مشاركة الاراء و التعليقات على مختلف المقالات و العروض المرئية على يوتيوب و ما سواه. عن طريق بوندر يمكن لطلاب الصف الواحد ان يتفاعلوا مع الواجبات المدرسية بمشاركة اراءهم الشخصية و تطبيق مهارات التحليل و النقد التي اصبحت من اهم مهارات العصر.

المميز في بوندر انهم يجمع الية الرد المصغر، و المقتصر على جزء من مقال، فيديو، بدلا من التعليق التقليدي بدون الاشارة و التخصيص.

 

شاهد الفيديو التالي لمعلومات اكثر:

 

 

لماذا بوندر عربي؟

يعمل فريق بوندر جاهدا على توفير الدعم لمختلف اللغات، عن طريق بناء قاعدة لعبارات تفاعلية او ما يسمى Sentiments لكل لغة على حدة. عدة هيئات تعليمية من انحاء العالم، ابدت اهتمامها ببوندر لذلك يسرنا ان نعلن ان بوندر اطلق الدعم للغة العربية في اطار تجريبي.

 

 

 

 

 

يدرك فريق بوندر التحديات التي تواجه اللغة العربية على الويب، ويعمل على ان يوفر بيئة للقراء العرب و متحدثي اللغة بمشاركة المحتوى العربي العالي الجودة ومناقشتة في منصة بوندر. عبر تفاعل مجوعة كبيرة من المستخدمين، نتمكن في بوندر من فرز وتصنيف مراجع عربية عالية الجودة لتستخدم في اطار مدرسي  جامعي. 

 

بوندر و دعم اللغات

بوندر الان يدعم الاسبانية، الفرنسية، الايرلندية، العربية و  في طور دعم الراوندية ايضا.

 

عملية دعم اللغات في بوندر تستدعي جهد لغوي و ثقافي ايضا.حيث ان لوحة الردود السريعة في بوندر تستخدم لغة عامية وبسيطة و تتعمد تضمين الامثال و المقولات للتفاعل مع المحتوى.  في العربية بشكل خاص، واجه الفريق عدة تحديات، كون اللغة العربية تقوم على فصحى موحدة و عدد كبير من اللهجات العامية. مع ذلك، حاول الفريق التسديد و المقاربة بجعل التعبيرات بالفصحى البسيطة الواضحة.

قم بالتسجيل و البدء مع بوندر الان.

 

لديك تساؤل او ترغب بمعرفة المزيد؟

تواصل معنا على Arabic@ponder.co

 

 

 

  

هل لديك أسئلة أخرى؟ إرسال طلب

تعليقات

يعمل بواسطة Zendesk